CUSTOM PAYS D'AIX
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

CUSTOM PAYS D'AIX

Forum du Custom Pays d'Aix
 
PortailPortail  AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment :
Coffret Pokémon Bundle 6 Boosters EV05 Forces ...
Voir le deal

 

 JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU

Aller en bas 
+2
CLAUDE
CHRISTO
6 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
CHRISTO
Nouvel inscrit



Nombre de messages : 12
Date d'inscription : 17/05/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMer 17 Mai - 17:13

SALUT A TOUS ET PARTICULIEREMENT A JOE GRACE A QUI CE SITE FONCTIONNE MAINTENANT QUE JE SUIS LA CA VA BARDER POUR VOTRE MATRICULE . JE NE MAITISE PAS ENCORE TOUT MAIS CA VIENDRA ;
je me presente donc christo membre du club depuis fort longtemps et roulant en drag star 650 actuellement auparavant j'ais roule en savage springer sporster 883 shadow peugeot 203 restorod et 504 custom.
je lis depuis un an tous les messages de ce site mais je prends la parole a peine ce jour je compte bien rattrapper le temps perdu
bonjour particulier a tous ceux qui me connaisse et aux autres je vous laisse je vais laisser une trace dans la rubrique livre d or afin de feliciter encore une fois joel pour son boulot ;


JE REVAIS D'un autre monde ............
Revenir en haut Aller en bas
CUSTOM
Administrateur



Nombre de messages : 2090
Date d'inscription : 05/12/2004

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMer 17 Mai - 23:22

Que ca fait plaisir de te voir ici wink
je vois que l'ordi tu commences a maitriser bon il manque encore didier wink

pour ta moto sur paris alors ca avance ?

hello
Revenir en haut Aller en bas
CHRISTO
Nouvel inscrit



Nombre de messages : 12
Date d'inscription : 17/05/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: ACHAT NOUVELLE MOTO   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyJeu 18 Mai - 9:14

SALUT JOE JE NE ME PRESSE PAS POUR L'ACHAT DE L'H D CAR JE NE TROUVE PAS LE TEMPS D'ALLER LA VOIR CET APRES MIDI J'AIS PLUSIEURS RENDEZ VOUS A GRANS ET ISTRES POUR LA CONCENTRE CE WEEK END J'AIS DES OBLIGATIONS FAMILLIALES JE ZAPPERAIS SANS DOUTE LA DESTROUSSE PAR CONTRE SI CELLE CI N'EST PAS VENDUE DEBUT JUIN JE MONTERAIS A CE MOMENT LA . JE ME DIS QUE SI ELLE EST POUR MOI CA SE FERA TOT OU TARD . EN PLUS IL FAUDRAIT VENDRE LA MIENNE RAPIDEMENT ET C'EST PAS ENCORE FAIT.POUR TA QUESTION CONCERNANT L'ACCES RESERVE CE MATIN JE N'Y AIS PAS PU ACCEDER MAIS HIER SANS PROBLEME .
ISTRES ETAIT AU TOP TERRAIN SYMPA PEU DE STANDS BEAUCOUP D'ANIMATIONS ET 3 CONCERTS TOUS LES CLUBS ETAIENT PRESENTS ET LES ORGANISATEURS SERIEUX POUR UNE PREMIERE BRAVO QUELEQUES REGLAGES INTERNES ET ILS SERONT AU TOP NIVEAU .

LE JOUR S'EST LEVE .........
Revenir en haut Aller en bas
CUSTOM
Administrateur



Nombre de messages : 2090
Date d'inscription : 05/12/2004

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyJeu 18 Mai - 11:17

he oui pour istres je n'ai pas pu et je le regrette bien
titi ma dit que du bien.

essaye a ecrire en:

minuscules

pour lire c'est mieux wink
Revenir en haut Aller en bas
CHRISTO
Nouvel inscrit



Nombre de messages : 12
Date d'inscription : 17/05/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: repondre en miniscules a joe   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyJeu 18 Mai - 11:40

Ok joe j'essaye en miniscules et je promets de mettre des points et virgules n'oublie pas d'annoncer la concentre avant les 10 11 juin tu as le programme depuis le 23 avril .Vers quelle heure seras tu a la destrousse dimanche ? J'essayerais de venir vous voir mais pas longtemps , repas de famille a la capitale (BBA) .
Merci pour mon inscription dans les membres j'ais egalement dialogue sur le site des strars club france et de jean louis aubert dans la demi heure qui suis je vais chez les blue beach bikers voila je continue mon voyage sur la toile , peut etre a dimanche . salut



VOYAGER EN SOI MEME ..................
Revenir en haut Aller en bas
CUSTOM
Administrateur



Nombre de messages : 2090
Date d'inscription : 05/12/2004

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyJeu 18 Mai - 20:37

ok
alors pour la concentre sur le site c'est fait avec le programme moque

pour la destrousse je ne sais pas,le matin je vais a une brocante avec titi ce faire un peu des euros ca finit vers les 13h00 et apres on passe a la maison et a la destrousse.
je pense au alentours de 15h.
les points et les virgules c'est comme tu veux le plus c'est les minuscules wink
Revenir en haut Aller en bas
CHRISTO
Nouvel inscrit



Nombre de messages : 12
Date d'inscription : 17/05/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: La destrousse   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyVen 19 Mai - 9:17

Peut etre que nous y serons egalement vers 16 heures tout depends de la longueur du repas , j'etais hier a grans et istres pour signer la convention du pret (200 euros ) du terrain de la concentre et faire l'affichage pub dans les magasins . Un article va paraitre dans la revue municipale avec une super belle photo de chantal roulant sur sa becane elle va etre contente .Les elus et les employes de la mairie m'ont reserves un bon accueilainsi que les commercants .J'ais eut un rendez vous avec le fournisseur de boissons on aura de nouvelles pompes a bieres encore mieux et plus pratique que les anciennes.Enfin j'ais visite le terrain pour metre les panneaux parc ferme les 10 11 juin ,il est tres sale mais en bon etat , de toute facon c'est ouest provence qui va nettoyer avant notre arrivee .Merci pour l'annonce et la diffusion du programme sur le site ,deja pas mal de coups de telephone :c'est bon ,

LE LONG DE L'EAU................
Revenir en haut Aller en bas
CUSTOM
Administrateur



Nombre de messages : 2090
Date d'inscription : 05/12/2004

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyVen 19 Mai - 11:53

bon ca va alors ca approche.
des nouvelles pompes a biere vivement de m'en servir et de la gouter bien sur ange
Revenir en haut Aller en bas
CHRISTO
Nouvel inscrit



Nombre de messages : 12
Date d'inscription : 17/05/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyVen 19 Mai - 12:23

Essaye de ne pas tomber dedans tu as vu ce que ca fait avec obelix ,Je suis en train de planifier mon aller retour a paris pour la becane j'ais pas une minute a moi ca me gonfle , heureusement il y a encore des jours feries qui arrivent . J'en profiterait pour faire le deplacement et prendre ma decision , pour l'instant aucune reponse a mon annonce du drag star , je vais essayer un gratuit type paru vendu tu l'as dans le ...(J'ais pas pu resister a la faire ) . Autre bonne nouvelle will assura la bouffe pour nous et les musicos a grans ,papy ne sera pas la mais il va bien .
Aiglon ne peut toujours pas sortir la moto de chez lui , il doit s'occuper bientot d'afficher sur le cours lieutaud .

J'ais laisse sur plusieurs sites l'annonce de la concentre les loups , BBB,starclubfrance .

L'ESSENTIEL ..........
Revenir en haut Aller en bas
didier
CUSTOM PAYS D'AIX Membre
didier


Nombre de messages : 7631
Localisation : DANS LE SUD
Moto : INTRUDER 1500
Date d'inscription : 13/06/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMar 13 Juin - 22:00

hello ME SUIS ENFIN INSCRIT et d ailleur j ai laisser un premier message cheers pas evident au debut
PS . LES GARS ces tres bien d ecrire des messages mais faite attention AUX FAUTES D ORTHOGRAPHE. geek
Revenir en haut Aller en bas
didier
CUSTOM PAYS D'AIX Membre
didier


Nombre de messages : 7631
Localisation : DANS LE SUD
Moto : INTRUDER 1500
Date d'inscription : 13/06/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMer 14 Juin - 14:35

hello CES MALIN JOEL je me suis inscrit et personneme repond roquette
Revenir en haut Aller en bas
CLAUDE
Langue pendue
CLAUDE


Nombre de messages : 2209
Age : 51
Localisation : FLORIDE
Moto : SPORSTER BOBBER
Date d'inscription : 08/12/2004

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMer 14 Juin - 15:37

Didier, tu déconnes, tu demandes de ne pas faire de faute d'orthographe et tu commences ta phrase par "CES MALIN JOEL......"


Il me semblerait que cela s'écrive plutôt ainsi : "C'est Mâlin Joêl.........."


Bon allez sans rancune, tu as bien bossé ce week-end.
Revenir en haut Aller en bas
CUSTOM
Administrateur



Nombre de messages : 2090
Date d'inscription : 05/12/2004

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMer 14 Juin - 23:37

didier a écrit:
hello ME SUIS ENFIN INSCRIT et d ailleur j ai laisser un premier message cheers pas evident au debut
PS . LES GARS ces tres bien d ecrire des messages mais faite attention AUX FAUTES D ORTHOGRAPHE. geek

contan de te voir bon je vé fère attention au fote mintenant que tu controle devil

alors comme tu dis c'est pas evident au debut ce qu'il faut c'est que tu ouvres un nouveau sujet dans les presentations wink au moins on sait tout sur toi car pas tout le monde suis le sujet de christo bon il y a pas grand monde mais on sait jamais ange
Revenir en haut Aller en bas
christodaix
CUSTOM PAYS D'AIX Membre
christodaix


Nombre de messages : 5106
Age : 57
Localisation : vitrolles
Moto : midnight star 1300
Date d'inscription : 23/05/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyLun 10 Juil - 15:48

Faites gaffe a ne jamais suivre mon exemple vous voyez ou ca mene :nulle part .A part ca tres heureux de voir que certains ont seches les cours de conjugaison de grammaire ( pas de grand mere )les dictees et les redactions .Eh en tous cas on s'en fout armand jammot et le petit larousse ne viennent pas sur ce site , quoi que moi qui rechercher des candidats pour questions pour un champion je les enverrais a question pour un couillon .



T'AS QU'CES MOTS ..........
Revenir en haut Aller en bas
didier
CUSTOM PAYS D'AIX Membre
didier


Nombre de messages : 7631
Localisation : DANS LE SUD
Moto : INTRUDER 1500
Date d'inscription : 13/06/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyLun 10 Juil - 20:26

chisto ce qui es bien avec toi ces que tu met pas de fille nue tes pas comme claude quoique je ne sais pas mais au moin on rigole quand tu ecrit avec les autres aussi on lol! on va me dire que je fais le leche
Revenir en haut Aller en bas
christodaix
CUSTOM PAYS D'AIX Membre
christodaix


Nombre de messages : 5106
Age : 57
Localisation : vitrolles
Moto : midnight star 1300
Date d'inscription : 23/05/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMar 11 Juil - 10:15

Didier n'oublie pas le r a christo sinon ca sonne pas terrible ( style nom de joueur de foot italien )a part ca c'est de la leche puissance 10 et de la balance puissance 50 .Sinon as tu remarque que je n'utilisais pas de bestioles de toutes les couleurs dans mes textes ?Quoique celui qui a un sifflet et un carton rouge me rappelle un bon souvenir , lequel ?Je ne me souviens plus mais c'etait dimanche soir vers 23 heures , ou ais je la tete ?



LA BONNE ETOILE ...............
Revenir en haut Aller en bas
didier
CUSTOM PAYS D'AIX Membre
didier


Nombre de messages : 7631
Localisation : DANS LE SUD
Moto : INTRUDER 1500
Date d'inscription : 13/06/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMar 11 Juil - 15:10

dsl pour le r dans chisto maintenant que tu es revenue je ne balancerais plus je pensais bien faire fallais bien te dire ce qui se passer sur le forum maintenant plus la peine pourquoi t aime pas les image que je met
Revenir en haut Aller en bas
christodaix
CUSTOM PAYS D'AIX Membre
christodaix


Nombre de messages : 5106
Age : 57
Localisation : vitrolles
Moto : midnight star 1300
Date d'inscription : 23/05/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMar 11 Juil - 15:50

Je prefere les images de claude , ces petites bestioles m'enervent un peu mais je comprends qu'elles representent un etat dans lequel on peut etre quand on redige un post , un jour j'en ais inclus une par erreur dans un message , j'etais fou de voir cette merde verte au milieu des mots .Mais continuez a en mettre cela ne pose aucun probleme .Didier regarde bien ton clavier et essaye de retrouver le r il ne doit pas etre loin .


LES PETITS RIEN .............
Revenir en haut Aller en bas
CUSTOM
Administrateur



Nombre de messages : 2090
Date d'inscription : 05/12/2004

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMar 11 Juil - 19:24

he bien moi je les aimes bien meme que je vais en rajouter d'autre devil
Revenir en haut Aller en bas
didier
CUSTOM PAYS D'AIX Membre
didier


Nombre de messages : 7631
Localisation : DANS LE SUD
Moto : INTRUDER 1500
Date d'inscription : 13/06/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMar 11 Juil - 20:34

oui joe rajoute s en plein mm en forme de femme nue pour faire plaisir a claude et christo tu voi j ai trouve le rrrrrrrrrrrrrrrr
Revenir en haut Aller en bas
christodaix
CUSTOM PAYS D'AIX Membre
christodaix


Nombre de messages : 5106
Age : 57
Localisation : vitrolles
Moto : midnight star 1300
Date d'inscription : 23/05/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMer 12 Juil - 9:08

Je comprends maintenant d'ou vient la bestiole bleue qui ressemble a un spermatozoide , jusqua present je ne l'avais jamais vu .Joe dis moi franchement pourquoi tu as rajoute celui qui dit boulet ?


ETRANGE ..............
Revenir en haut Aller en bas
didier
CUSTOM PAYS D'AIX Membre
didier


Nombre de messages : 7631
Localisation : DANS LE SUD
Moto : INTRUDER 1500
Date d'inscription : 13/06/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMer 12 Juil - 14:53

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Forum72 joe stp change moi le personnage en bleue stp
Revenir en haut Aller en bas
CUSTOM
Administrateur



Nombre de messages : 2090
Date d'inscription : 05/12/2004

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyMer 12 Juil - 16:34

moi je l'aime bien ce spermatozoide wink

ok je change mais dans votre profil vous pouvez mettre ce que vous voulez.
Revenir en haut Aller en bas
christodaix
CUSTOM PAYS D'AIX Membre
christodaix


Nombre de messages : 5106
Age : 57
Localisation : vitrolles
Moto : midnight star 1300
Date d'inscription : 23/05/2006

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyJeu 13 Juil - 10:28

Il vaut mieux mettre le profil droit ou gauche ?la police se pose pas la question il te prennent les deux plus la face .Merci pour les infos joe, mais moi ce sera sans bestioles , quelqu'un ( dont le prenom m'a echappe ) appelle ca un personnage , tu as vu la tronche du personnage ?


TOI QUE L'ON HOMME PAS...............
Revenir en haut Aller en bas
CUSTOM
Administrateur



Nombre de messages : 2090
Date d'inscription : 05/12/2004

JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU EmptyJeu 13 Juil - 17:24

oui je vois qui c'est wink
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty
MessageSujet: Re: JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU   JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
JE ME PRESENTE JE M'APPELLE CHRISTO ET JE SUIS NOUVEAU
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Un nouveau se présente
» Bac à huile chromé
» Christo a la télé
» Bonjour à tous
» Salut à toutes et tous nouveau sur le site

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
CUSTOM PAYS D'AIX :: ACTUALITE :: Présentations-
Sauter vers: